《昼の広告社》韓国カルチャーに韓国っぽさはゼロ

人間広告者はお昼休み中、いったい何を話しているのでしょう？ちょっと質問があるんだけど、さいや、僕も好きだよ。うんうん。何もウィー。好きだよう。ん BTS も好きだし。はい、出てくんですね。あとジョングックも好。きジョングックはいはいまず名前がかっこいい。ブラックピンクもうんうん好。きですよ。リサちゃんですね。うんはい。まあだから僕は基本音楽が好きなわけですよ。確かに僕、音楽はいいと思う。K pop K pop はやっぱり K pop K と言いながら単純に歌ってる人が K なだけであって。

確かに。音楽性としては割と全世界の最新の音楽をちゃんとうまく取り込んでいる感じもする。最先端の音楽な気がしていて、とてもいいと思う韓国っぽさがあるのかって言われると、ちょっと不明だけども音楽としてい。い確かに。だけどここ質問なんだけど。音楽だけじゃないじゃん。特に若者は韓国に対して。あ、もうトレンドとしてですか？そうトレンドとして韓国がもう流行ってる食べ物もあればコスメコスメ。ドラマもネットフリック。

スの上位になんかずっ。と韓国そうですよね、確認したり。してたりするし、何かあります？10円パンもあれば十。円パン確かに確かに。あ、もうコスメの文脈かもですけど、美容整形系とかも全部うんうんあと留学する人、増えてそうな感じしますよね。なので、なんかもう若者が取り入れたい。すべてみたいになってきつつありますか？ああ、もう韓。国人になりたいみたいな感じだよねな。んか、そのニュース出てましたよね。昔はい、女の子はみんななりたいんだみたいな。

まあ、みんなじゃないかもですけれども。はい、要するに。何が言いたいかというと、総合的すぎないっていう。もうジャンルがねそう。ジャンルレスというかな？るほど売。るジャンルで韓国のものだったらいいみたいな。そういう地位を作り上げてるってことが僕はすごいなと思ってるんですよ。普通。あの他国の何かが日本に輸入されて流行る時っていうのは、ジャンルが規制されてる気がす。る。わけですよ。例えばブリティッシュミュージックがいいみたいな。

感じでビートルズとか？北欧家具そう北欧家具がいいからマリメッコだとかさうんうんイケアだ。とかさそうですね。おっしゃる通りです。パリの雑貨とか。パリの雑貨とかそうね、そういうふうに国となんだかのジャンルはくっついて日本に来て、日本人がもっと早すみたいなパターンが。多かったはずだと思うんだけど、韓。国はもうなんか 360 度で、せめて来やがるみ。たいな感じがあって、この手。法はマーケティングとして何かあの学ぶところがあるんじゃないですかねっていう。

こと今日ディスカッションしましょうか？という会です。難しいでも思ったのは、その韓国以外にも挙げられてた国が北欧あまあ欧米ですよね。いわゆるだから、まあ人種としても。まあ、地理的にも最も遠いじゃないですかアジアからまあ、最もではないかまあ、でもアフリカとか欧米って結構遠いですよ。ねはい。しかし、反証があります。それには。反証とは、反証反証がわからない。反論って言いまし。ょうかはいは。い反論するための証明だねはい。

うんうん。タイのマッサージとかさ。確かに東アジアも全然あるやんってことですね。東南アジア系かなるほどベトナム料理。ベトナム料理あ、そうだ。料理で言えばアジアは結構中。国、中華料理。も強いしね。やっぱり身近なところでもジャンルが規定されてるものが多いと思いますよ。どうした韓国、もう無理でした。この説はうん、うんなんでなんですかね。まあじゃはい思いました。えっと、まあ、韓国ってまあポップに何かを消化させるというのがすごい追い行けだと私は思うんですね。

なんかフランス生まれのマカロンっていうまあお菓子、皆さんご想像していただきたいんですけれども。マカロンご存知ですよね、あなたも。馬鹿にしてんのはポッ。プのしてません。ポップの可愛い感じハンバーガ。ーみたいなやつでしょう。え、まあそうかな？人によってはそう見えるのか？まあ、かわいい色それぞれのあるじゃないですか。まあ、あれに結構そうです。そうです。一個あたりまああれにこうなんかこうチョコレートアートみたいな感じで、まあなんかこう顔をつけたり、まあ可愛くして、まあトゥンカロンっていうアイテムに変えてるんですよね。

韓国って。だからそのもともと何かを生み出すのもあるけれども、どこか違う国で生まれたものをポップに消化させて、まあ若年層が好ましいように変化させる、かつそれがこの SNS 時代、あの拡散されやすい取りたくなるしかつ拡散させやすいっていうところにうまくヒットさせてるから韓国トレンドがまあ全ジャンルにそれが起きていてブームになっているっていうのはあるのかなと思いました。それは非常に興味深い。おえ、今僕は思ったことを言いますようん。

あの日本がかつてそれやってたなと。思うんですよ、なるほど、日。本は売的、つまりカルチャーの様子ではなくて、どちらかというとプロダクトの要素。なんだけど。世界各国のすでにあるいろんな技術。なるほど。を日本に輸入して、よりよく改善したもの。をなるほど世。界に販売して儲けたわけじ。ゃないテ。レビも車も別に日本が開発したも。のじゃないですよね？そうそう。一回、日本にを通過させることによっていいものにして、また世。

界に高めたってことですよね、そうそう。そう、品質を高めて安くしただよね。あの場合ね高度経済成長が日本グインとき。たのはね。韓国が今やってるのは同じこと文化でやってて世界の様。々な。良い文化を韓国の中に一回通過させてミックスしてよりもうこう言ってはなんだけど、日本人がめっちゃ受ける形にしてオールジャンルを輸出してくるっていう作戦をとって。るとなるほどすればはい。かつての日本のやり方と似たところがあるんではないかと。

追随してるんだ。追随してるとまで言わないけれども、なんか構造としては？同じじゃないか同じじゃない。かっていう気が。なるほどです。それで思い当たることがありまして。私、今年のあ、今年じゃないな。昨年末か韓国行ったんですよね。で、その時にあの日本にも今、多分上陸してるんですけれども、セルフフォト写真みたいなやったんですよであのそれってこう。写真館で写真撮ってもらうとかじゃなくて、見た目はまんまプリクラの機械だけれども、自分たちでこうシャッターを押すボタンが置いてあって、まあ押して楽しむって感じなんですけれども日本のプリカラーってすごく目でかくなったり、なんか宇宙人みたいに言われてるじゃないですか。

そうじゃなくて、いい感じにエモくなったりするんですよとか可愛く、そこまで本人が変わるわけではないけれども、まあうまく収まるぐらいな。でそれ、私以外来てる客見たら結構ヨーロッパの方々いらっしゃってて。あ、これってプリクラやん日本の 1990年代のって思ってしまって。なので、かつて日本がやってたことをもう一回リフレーミングして輸出しているっていうのは、そのまさにおっしゃる通りな気がしました。ああ、あの宇宙人みたいなプリクラは日本独特なんだ。

やっぱり。あれ、日本文化な気がしますね。目バチってなって日本のかわいいだと思います。あれ、冗談でしょ？うでも冗談でしょうね。冗談だよね、はい、でも。あのキモさをみんな楽しんでんだよね？多分。そこわかんないで。も作り手のメーカーはどんどんどんどんキモいとわからずにやってそうな気もしますけどね。こんなんがいいんでしょう？みたいな感じで歯止めが効かなくなっちゃってる感はありますよ。その整形会でも話した通り、一回整形ってやっちゃうと足を踏み入れると、どんどんどんどん効かなくなるみたいな感じであのプリクラもどこかでその。

補正効果が歯止め効かなくなったんだと私は思いますよはい。エコー、チェンバー化してい。ても？うなんだろうこうどんどん目がでかくなってきても、もっと大きくしなき。ゃ誰もおかしいともっと。も大きくしなきゃもっと真っ白にしなきゃ。足細くしなきゃなったと思いますで宇。宙人化していくわけね。で一般の人の方がはたと気づくっていうちなみにコーチェンバーとは何ですか？え、コーチェンバー、え、コーチェンバーもともとの意味や反響、音質みたいな意味だと思うんだけれども、自分の意見を肯定してくれるような意見ばっかりを聞くような環境に身が置かれることで、例えばエックスとかで起こりが。

ちエックスの。アルゴリズムって自分がつぶやいたことに対して、その人が好きそうなことをどんどんタイムラインで流してくれるじゃないですか。そうすると、あの自分のその考え方がどんどんどんどん凝り固まって拡大し。てきちゃうっていう。例えば、よく言われるのはあの国嫌いみたいな話ですよ。あの国嫌いだなと思って検索し始めると、あの国がなぜダメなのか？みたいなことばっかりが情報として入ってきてそうだよな。やっぱそう。

だよななるほど、もうどんどんこれから溜まっていくんだ自分。の意見がそうなんです、そうなんで？す、そうなんです。そうなるほど、そのエコーチェンバーでかなり被害を受けたのは韓国。だと思うんだよね。ああ、そう。ですね。本来はうんうん、確かに確。かにだから。さっきなんですよ。支持率が 60% はい若。者の韓国支持率というか、韓国に親しみを感じる割合が 64% らしいです。内閣府の調査で 2022年度。に対して。

他の世代は 40% 台かまこ 10% 台で若者だけが突出して高いそうですね。はい。60 代だと 39.1% ですね。もう。その後に完全にコーチェンバーにやられてるんですよだ。からあごめんなさい 70 歳以上です。失礼しました。はいはい。そういうことですよね。そ。ういうことです、そういうことです。ところが若者が支持してるのは総合的だからだよね。やっぱりそうですね。一つのジャンル。ではなく。韓国料理が大ブームだけだと、そんなことにはなら。

ない確かに気。がするか？ら。あの全世界のいいものを取り入れて翻訳して加工して日本向けに輸出し、確かに日本人は韓国大好きになったっ。ていう。さっきひさしがあの音楽は歌ってる人が韓国人だけれども、果たしてっておっしゃってたじゃないで。すか、はい。そもそものそのジャンル的な括りとして、あれも裏にはあのデンマークっていう国が多分絡んでいてスウェーデンだったか、などっちかの北欧の国が楽曲輸出国大国なんですよ。

例えば、アーバーとか昔流行ってたダンシングクイー。ン、それディッシュポップみ。たい、ああですねですね。とかのあの。ヒット曲に習って曲を作ってるらしくて、その時に編集とかあ、もう編曲をしてた人がまさに書いてたりするらしくてなそもそも売れるというものを過去に売れたものの、まあもう一回それをやってるんだっていう今風にアレンジして。ああ、だからあれだ？今、世界で流行っているものを取り入れて、自分なりに加工して輸出しているっていうのもあるけれども、時系列的に過去に流行ったものがもう一回リバイバルとして使えるだろうというものは、どんどん枯れた技術の水平志向とし。

て使ってるってことははいだってプリクラともかも。1990年代日本の最前最盛期とかですよね。きっと。枯れた技術じゃん完。全にそうですよ。だからひさしがおっしゃってた。その。一回韓国をすべて通過させる説が濃厚な気がしてきました。これ、同。じことやってんの？もう一つ見つけたんだけど、そこのブランドレベルでしいいんだよね？あですね。世界でヒットしたものを AI がクローリングして同じものを作るようにして。

るなるほどなあ。じゃそれを国レベルでやってるかブランドレベルでやってるかで結局構造は一緒。一緒だし共通して言えるのは、その高度経済成長期だとも一緒なんだけれども。その国っぽさはほぼない。全部におい。てオリジナリティの排除。オリジナリティを排除して世界の平均値をどういう風に作る？かっていうことに力を入れて。いるところが今伸びている可能性があるねっていう今日のお昼のお話でした。はいめちゃくちゃ真面目に議論しましたね。

お昼休みにはい。食べたのか、こう喋りながら食べて、何か食べて。たのかカロリーメイト、カロリーメイト。寂しいね、じゃあ。そういうことで午後も頑張りましょう。さようならはい、お疲れ様でした。よろしければ、ポッドキャストのフォローや高評価、それに X のフォローもお願いします。またね。